News

親愛的貴賓您好，本館自2024年9月1日起
客房不再提供一次性備品，若您有需要，
請至「日藥本舖」購買享有折扣，謝謝。

Dear Valued Guest,
Starting from September 1, 2024, disposable amenities will no longer be provided in guest rooms. If needed, please purchase them at “Nihon Pharmaceutical Store” to enjoy a discount. Thank you for your understanding.

親愛なるお客様へ
2024年9月1日より、客室内での使い捨てアメニティの提供を終了いたします。
必要な場合は「日薬本舖」にてご購入いただくと、割引が適用されます。
何卒ご理解のほどよろしくお願いいたします。

친애하는 고객님께
2024년 9월 1일부터 객실 내 일회용 어메니티 제공이 중단됩니다.
필요하신 경우 ‘일약본포’에서 구매하시면 할인 혜택을 받으실 수 있습니다.
감사합니다.